Daily Menu	Tägliches Menü	Menu di Giorno	Dnevni Menu	Menu De Jour	Denny Menu
Main meal	Hauptmahlzeit	Pasto principale	Glavno jelo	Plat principal	Glavno Jedlo
French fries	Pommes frittes	Patate fritte	Pomfrit	Pommes frites	Hranolky
Salad	Salat	Insalata	Salata	Salade	Salat
Desert	Dessert	Dessert	Desert	Désert	Zakusek
Cold Dishes	Kalte Essen	Antipasti Fredi	Hladna Jela	Hors d'oeuvre froids	Studeny Predkrm
Dalmatian Ham	Dalm. Schinken	Prosciutto Dalm.	Prsut	Jambon Dalmate	Dalm. šunka
Cheese	Schafs kaese	Formmaggio	Sir	Fromage	Syr
Salted sardines	Sardinen im salz	Sardine salse	Slane srdele	Sardines salées	Nasolene srdinky
Sea Salad	Adria salat	Insalata di pulpo	Morska salata	Salade De Mer	Salat s mor.živocichu
Fishes	Fisches	Pesce	Riba	Poissons	Ryba
Tiny fish	Winizie fische	Aterini	Gavuni	Petits Poissons	Mala ryba
Squids	tintenfische	Calamari	Lignje	Calmars	Seipe
Skampi	Scampi	Scampi	Skampi	Langoustines	Krevety
Mixed fish plates	Gemischte	Miscela	Mijesana riba	Poissons variés	Rybi smes
Shells	Muschelen	Conchiglie	Skoljke	Coquillage	Škeble
Grill	Grill	Grill	Grill	Grill	Grill
Rumsteak	Rummsteack	Rumpsteak	Ramstek	Rumsteack	Ramstek
Beefsteak	Beefsteack	Bistecca ai ferri	Biftek	Beefsteack	Biftek
Sausage	Wurst	Salsiccia	Kobasica	Saucisse	Klobasa
Cevapi	Cevapi	Cevapi	Cevapi	Cevapi	Cevapi
Side dishes	Beilagen	Contorni	Prilozi	Garnitures	Prilohy
French fries	Pommes frittes	Pattate fritte	Pomfrit	French fries	Hranolky
Salad	Salat	Insalata	Salata	Salade	Salat
Desert	Dessert	Dessert	Desert	Dessert	Zakusek
Wine	Wein	Vino	Vino	Vin	Vino
Wine 0,75l	Wein 0,75	Vino 0,75	Vino 0,75	Vin 0,75	Vino 0,75
White wine	Weisswein	Vino blanco	Vino bijelo	Vin blanc	Vino bile
Red wine	Rotwein	Vino rosso	Vino crno	Vin rouge	Vino tamne
Rose wine	Rosewein	Vino "rose"	Vino opolo	Vin de Rosé	Vino cervene
aperitif	grappa	schnaps	rakija	apéritif	rakije z vina